È pratica comune guardare film con sottotitoli mentre si guardano film in lingua straniera. La maggior parte dei software di riproduzione video disponibili supporta la funzionalità dei sottotitoli pronta all'uso, senza l'aiuto di estensioni o software di terze parti.
Proprio come altri software di riproduzione video, il popolare VLC Media Player supporta anche i sottotitoli. Durante la visione di un video, puoi fare clic con il pulsante destro del mouse su VLC Media Player, fare clic su Sottotitoli e quindi su Aggiungi sottotitoli per selezionare il file dei sottotitoli. Anche se a VLC Media Player mancano alcune delle funzionalità avanzate presenti in GOM per quanto riguarda i sottotitoli, le funzionalità offerte in VLC sono sufficienti per la maggior parte degli utenti.
Con le impostazioni predefinite, come probabilmente saprai, VLC Media Player carica i sottotitoli se il file video ha sottotitoli incorporati (incorporati) o il file dei sottotitoli è presente nella stessa cartella (con lo stesso titolo) in cui si trova il file video situato.
Sebbene questo comportamento di VLC Media Player possa aiutare gli utenti che guardano sempre i film con i sottotitoli, quelli di voi che raramente prendono l'aiuto dei sottotitoli per guardare i film potrebbero trovare questa funzione fastidiosa in quanto è necessario fare clic con il pulsante destro del mouse sul file video, fare clic su Sottotitoli, su Traccia secondaria, quindi su Disabilita per impedire a VLC di mostrare i sottotitoli per il file video corrente. Cioè, devi seguire questa procedura ogni volta che apri un file video con i sottotitoli per disabilitare i sottotitoli.
VLC Media Player non dispone di un'opzione di facile accesso per impedirgli di visualizzare automaticamente i sottotitoli, ma è presente un'opzione in Preferenze per impedire a VLC di riprodurre automaticamente i sottotitoli.
In questa guida, mostreremo come impedire a VLC di mostrare automaticamente i sottotitoli per i file video.
Metodo 1 di 2
Passaggio 1: avvia VLC Media Player.
Passaggio 2: vai al menu Strumenti , quindi fai clic su Preferenze per aprire la finestra di dialogo Preferenze semplici . In alternativa, puoi utilizzare il tasto di scelta rapida Ctrl + P per avviare rapidamente la finestra di dialogo delle preferenze semplici.
Passaggio 3: quindi passa a Preferenze avanzate . A tale scopo, fai clic sul pulsante di opzione Tutto (vedi immagine) situato nella parte inferiore del riquadro sinistro.
Passaggio 4: ora, nel riquadro sinistro delle Preferenze avanzate, cerca la voce Input / Codec . Fare clic su Input / Codici per visualizzare le impostazioni di Input / Codici sul lato destro.
Passaggio 5: qui, in Impostazioni traccia , modifica il valore di ID traccia sottotitoli su 0 (zero). Fai clic sul pulsante Salva . Ciò impedirà a VLC Media Player di caricare automaticamente i sottotitoli. Infine, riavvia VLC Player.
Quando si desidera visualizzare i sottotitoli per il file corrente, è sufficiente fare clic con il pulsante destro del mouse sulla finestra di VLC Player, fare clic su Sottotitoli, fare clic su Traccia secondaria, quindi selezionare Traccia 1 o Traccia 2 (se sono disponibili più sottotitoli).
Buona fortuna!
Metodo 2 di 2
Utilizza questo metodo solo se il metodo sopra non funziona per te in quanto ciò disabiliterà completamente i sottotitoli ed è necessario aprire le Preferenze avanzate per abilitare nuovamente i sottotitoli per abilitare i sottotitoli.
Passaggio 1: apri Preferenze avanzate di VLC seguendo le istruzioni menzionate nel metodo sopra.
Passaggio 2: nel riquadro sinistro delle Preferenze avanzate, espandi la struttura Video , quindi fai clic su Sottotitoli / OSD .
Passaggio 3: ora, sul lato destro, deseleziona l'opzione dal titolo Rilevamento automatico dei file dei sottotitoli . Fare clic sul pulsante Salva. Ecco fatto!
Se sei a conoscenza di una soluzione migliore, faccelo sapere nei commenti.
Microsoft ha rilasciato il sistema operativo Windows 11 di nuova generazione nell'ultimo mese di ottobre…
Sembra che alcuni degli sfortunati utenti di Windows stiano riscontrando l'errore "Un masterizzatore di dischi…
Windows ha un'utilità integrata chiamata System File Checker o SFC che esegue la scansione dell'intero…
Il sistema operativo Windows è la piattaforma più popolare per scopi didattici e lavorativi ampiamente…
FIX 2: eseguire un ripristino del sistema:FIX 3: Esegui Controllo file di sistema:FIX 4: Aggiorna…
Il Nitro 5 è un ingombrante laptop da gioco da 2,4 kg, come è tipico…